WORKS

RENOVATION

改修(リノベーション)作品のご紹介

茨木家中出張番屋修復

Ibaraki-ke Nakadebari Banya Renovation

 

小樽祝津地区は、かつて鰊(にしん)漁で繁栄を極めました。海岸線に沿い通称「番屋通り」が走り、その中央に茨木家中出張番屋が位置しています。推定100年を経過した木造建築の修復復原です。第19回小樽市都市景観賞を受賞。

茨木家中出張番屋(外観)

茨木家中出張番屋(玄関)

茨木家中出張番屋(内観)

茨木家中出張番屋(小屋組)

茨木家中出張番屋(内観)

茨木家中出張番屋(内観)

僕の小部屋

Glass Block Room

 

10年前、将来を見据えて使い方を限定しないオープンスペースを居間の真上につくりました。そして10年後、吹抜けに囲まれたオープンスペースに、収納家具とガラスブロックで部屋をつくることになります。階下の生活音を遮音し、自然光を取込む小さな部屋を新たに設計。この改修設計により住宅全体が再生しました。第22回空間デザインコンペを受賞。

僕の小部屋(内観)

僕の小部屋(ガラスブロック)

僕の小部屋(敷地)

小樽公園通教会改修

Otaru Park Avenue Church Renovation

 

築80年以上を経過した木造の歴史的建造物の保存・復原計画です。冬期の積雪荷重が木造の骨組みに影響を及ぼしており、屋根及び外壁の傾斜変形が懸念されていました。そこで、屋根キングポストトラス構造解析により傾斜変形の要因を推定し、屋根トラスの下弦材としてスチールダイバーを新設。同時に、バリアフリー化など、施設利用者の高齢化の観点からも改修設計を行っています。木造の大正期教会堂は希少であり、現在も変わらず地域のランドマークとして定着しています。

小樽公園通教会(外観)

小樽公園通教会(天井)

小樽公園通教会(内観)

積丹町ヤマシメ福井番屋修復

Yamashime Fukui Banya in Shakotan Renovation

 

明治期ニシン漁で栄えた積丹町美国にある番屋の改修・保全。大正期創建のニシン番屋遺構です。およそ半世紀使用されていなかったため老朽化した建物を再生しました。老朽化した既存材を新規材に置き換え、また展示休憩スペースと厨房スペースを新たに設けています。新しくなった積丹町ヤマシメ福井番屋は、観光拠点の創出を掲げる地元の有志により、街づくり事業の中心施設となることが望まれています。

積丹町ヤマシメ福井番屋(外観)

積丹町ヤマシメ福井番屋(外観)

積丹町ヤマシメ福井番屋(外観)

積丹町ヤマシメ福井番屋(改修前)

積丹町ヤマシメ福井番屋(改修後)

積丹町ヤマシメ福井番屋(使用風景)

HOME | WORKS | RENOVATION